あだし女

[あだしおんな] [adasionna]

あだし女

读成： あだしおんな

中文： 轻浮的女人，水性扬花的女人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

あだし女的概念说明：

用日语解释：	徒し女[アダシオンナ] 浮気な女
用中文解释：	轻浮的女人 轻浮的女人

しかし彼女のあの連れは誰だ？

但是她带来的那个人是谁？ - 

女の子が歩きだして，ゆらゆらする．

小姑娘走起路来，摇摇摆摆。 - 白水社 中国語辞典

その死んだ少女は吸血鬼であることを疑われ、彼女の墓は暴かれた。

那个死掉的少女被怀疑是吸血鬼，因而她的墓被挖开了。 -