读成:あんだーぷるーふ
中文:含酒精成分在标准度数以下的酒
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | アンダープルーフ[アンダープルーフ] アンダープルーフという,酒などが,標準よりアルコール分が少ないこと |
用中文解释: | 含酒精成分在标准度数以下的酒 含酒精成分在标准度数以下的酒 |
用英语解释: | underproof of alcoholic drinks, the quality of being less strong than proof spirit |
3.1.1.1弹出 (Pop-Up)模式
3.1.1.1 ポップアップ・モード - 中国語 特許翻訳例文集
3.1.1.2上卷 (Roll-Up)模式
3.1.1.2 ロールアップ・モード - 中国語 特許翻訳例文集
此外,用于保护 UP业务的加密密钥集合可以包括用于使用加密算法来保护 UP业务的密钥 (KUPenc)。
さらに、UPトラフィックの保護のための暗号鍵の集合は暗号化アルゴリズムでUPトラフィックを保護するための鍵(KUPenc)を備えうる。 - 中国語 特許翻訳例文集