读成:おーえる
中文:女职员
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | OL[オーエル] 女子事務員 |
读成:おーえる
中文:定向运动,越野识途比赛
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | オリエンテーリング[オリエンテーリング] オリエンテーリングという,野外に設定された地点を見つけて通過し,時間を競う競技 |
用中文解释: | 越野识途比赛 叫做越野识途比赛,找到并通过在野外设定的地点,比赛时间的比赛 |
用英语解释: | orienteering a competiton called {oreinteering} |
最近日本OL人口增长了很多。
最近の日本は、OL人口が非常に増えてきている。 -
在这些 OL系统中,接收器不将关于最佳发射信号配置的反馈发送到发射器。
これらOLシステムでは、受信機は、最適な送信信号構成に関するフィードバックを送信機に送信しない。 - 中国語 特許翻訳例文集
用于 LTE多址系统上行链路 (UL)的许多可能的 TD方案中的一者为开放环路发射分集 (OLTD)。
LTE多元接続システム・アップリンク(UL)のための多くの可能なTDスキームのうちの1つは、オープン・ループ送信ダイバーシティ(OL TD)である。 - 中国語 特許翻訳例文集