龙卷风
中
龙卷风
拼音：lóngjuǎnfēng
名詞 〔‘次・场 cháng ・级’＋〕竜巻．⇒旋风 xuànfēng ．
用例
- 刮龙卷风＝竜巻が起きる．
龙卷风
名詞
日本語訳旋風
対訳の関係完全同義関係
龙卷风的概念说明：
| 用日语解释： | つむじ風[ツムジカゼ] 渦を巻いて吹く強い風 |
| 用中文解释： | 龙卷风 卷起漩涡的强风 |
| 用英语解释： | tourbillion a strong wind that blows in a whirlwind pattern |
龙卷风
名詞
日本語訳龍巻き，龍まき，龍巻，竜巻，竜まき，竜巻き
対訳の関係完全同義関係
龙卷风的概念说明：
| 用日语解释： | 竜巻[タツマキ] 竜巻 |
| 用中文解释： | 龙卷风,旋风 龙卷风 |
龙卷风
名詞
日本語訳ウイリーウイリー
対訳の関係完全同義関係
龙卷风的概念说明：
| 用日语解释： | ウイリーウイリー[ウイリーウイリー] ウイリーウイリーという,オーストラリア付近で発生する熱帯低気圧 |
| 用中文解释： | 大旋风;龙卷风 名为“大旋风”的,常发生在澳大利亚附近的热带低气压 |
| 用英语解释： | willy-willy a tropical atmospheric depression that occurs in Australia, called willy-willy |
龙卷风
名詞
日本語訳舞い舞い風，辻風，舞々風，舞舞風
対訳の関係部分同義関係
龙卷风的概念说明：
| 用日语解释： | サイクロン[サイクロン] サイクロンという熱帯低気圧 |
| 用中文解释： | 气旋 名为"气旋"的热带低气压 |
| 用英语解释： | cyclone a system of tropical atmospheric pressure, called cyclone |
索引トップ用語の索引ランキング
龙卷风
拼音： lóng juǎn fēng
日本語訳 竜巻
日本語訳 竜巻
索引トップ用語の索引ランキング
龙卷风
拼音： lóng juǎn fēng
英語訳 tornado
英語訳 tornado
索引トップ用語の索引ランキング
龙卷风
出典:『Wiktionary』 (2010/11/04 18:51 UTC 版)
名詞
簡体字龙卷风
繁体字龍捲風
(lóngjuǎnfēng) - 竜巻
索引トップ用語の索引ランキング
刮龙卷风
竜巻が起きる． - 白水社 中国語辞典
发生了龙卷风。
竜巻が発生した。 -
说了召来了冰雹和龙卷风。
雹やら竜巻やらを呼び寄せてしまったって言ってた。 -