中文:龙
拼音:lóng
解説(皇帝の象徴としての)竜
中文:龙
拼音:lóng
解説(伝説上の動物)竜
1
名詞 〔‘条’+〕(伝説上の動物)竜.
2
名詞 〔‘条’+〕(皇帝の象徴としての)竜.
3
付属形態素 竜の形の.
4
名詞 古生物のは虫類・恐竜など.
5
((方言)) 動詞 ゆがむ.
6
( Lóng )((姓に用いる))
读成:りゅう
中文:将棋中攻入敌营的飞车
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 竜王[リュウオウ] 将棋で,成り飛車 |
用中文解释: | 将棋中攻入敌营的飞车 将棋中,攻入敌营的飞车 |
读成:りゅう
中文:龙王
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 竜神[リュウジン] 竜神 |
用中文解释: | 龙王 龙王 |
读成:りゅう
中文:恐龙
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 竜[リュウ] 恐竜 |
读成:りゅう,りょう,たつ
中文:龙
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 竜[リュウ] 竜という想像上の動物 |
用中文解释: | 龙 一种叫作龙的想象中的动物 |
用英语解释: | dragon imaginary animal (dragon) |
读成:りゅう
中文:龙王
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 竜神[リュウジン] 竜神 |
用中文解释: | 龙王 龙王 |
读成:りゅう
中文:恐龙
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 竜[リュウ] 恐竜 |
读成:りゅう
中文:将棋中攻入敌营的飞车
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 竜王[リュウオウ] 将棋で,成り飛車 |
用中文解释: | 将棋中攻入敌营的飞车 将棋中,攻入敌营的飞车 |
读成:りゅう,りょう,たつ
中文:龙
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 竜[リュウ] 竜という想像上の動物 |
用中文解释: | 龙 一种叫作龙的想象中的动物 |
用英语解释: | dragon imaginary animal (dragon) |
出典:『Wiktionary』 (2011/03/14 20:34 UTC 版)
出典:『Wiktionary』 (2011/03/11 23:33 UTC 版)
|
|
|
上古音(白一平-沙加爾系統,2011年) | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。
|
中古音:來母,鍾三等合,通攝,平聲,力鍾切 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
(lóng,ㄌㄨㄥˊ;粵 lung4;力鍾切)
(máng,ㄇㄤˊ;《集韻》莫江切)
翻譯 | |
---|---|
|
港九
香港と九龍半島. - 白水社 中国語辞典
把毛巾掛在水龍頭上。
ふきんを蛇口に掛けた。 -
龙门周围树木茂密,葱葱茏茏。
龍門の周囲は樹木が繁茂し,青々としている. - 白水社 中国語辞典