读成:くろあえ
中文:将食物与黑芝麻搅拌在一起
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 黒和え[クロアエ] 食べ物を黒ごまで和えること |
用中文解释: | 将食物与黑芝麻搅拌在一起 将食物与黑芝麻搅拌在一起 |
读成:くろあえ
中文:将墨斗鱼同黑芝麻搅拌在一起的食物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 黒和え[クロアエ] いかの黒和えという食べ物 |
用中文解释: | 将墨斗鱼同黑芝麻搅拌在一起的食物 将墨斗鱼同黑芝麻搅拌在一起的食物 |
读成:くろあえ
中文:用黑芝麻拌的凉菜
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 黒和え[クロアエ] 黒ごまで和えたもの |
用中文解释: | 用黑芝麻拌的凉菜 用黑芝麻拌的凉菜 |