读成:くろぼたん
中文:黑牡丹
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 黒牡丹[クロボタン] 紫黒色の牡丹の花 |
用中文解释: | 黑牡丹 紫黑色的牡丹花 |
音が聞こえたら、黒いボタンを押して下さい。
如果听见了声音的话,请按下黑色的按钮。 -
ボタン群51aは、「カラー」「グレースケール」および「白黒」の各モードがそれぞれ関連付けられた3つのボタンを含む。
键组 51a包括分别与“彩色”、“灰度”和“黑白”的各个模式相关联的三个键。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、一覧画面ICHが表示されている際に、下方向へスクロールする入力を四方向ボタンDIRを介して入力部15が利用者から受け付けた場合、バーチャートBARの領域(黒い部分)もスクロールバーSCR上の下方向へ増大する。
在列表画面 ICH被显示时,如果输入部件 15接受到来自用户的用于通过四向方向按钮 DIR向下滚动的输入,则柱状图 BAR(黑色部分 )的区域将在滚动条 SCR上向下增大。 - 中国語 特許翻訳例文集