名詞
1
〔‘颗’+〕あばた.
2
あばた面の人.
日本語訳痘痕
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 痘痕[トウコン] 天然痘にかかったあと |
日本語訳じゃんこ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | じゃんこ[ジャンコ] あばたのある者 |
日本語訳疱瘡,痘痕,みっちゃ,あばた,痘
対訳の関係完全同義関係
日本語訳じゃんこ,極印
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 痘痕[アバタ] あばたという皮膚にできる跡 |
用中文解释: | 麻子 名为"麻子"的皮肤上出现的痕迹 |
痘疮,麻子,痘痕 叫麻子的皮肤上长的痘痕 | |
痘疤,痘痕 一种叫麻子的皮肤上长的痘痕 | |
麻子,痘痕 麻子,留在皮肤上的一种痕迹 | |
用英语解释: | pockmark a type of scar on the skin, called a pockmark |
日本語訳みっちゃ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | みっちゃ[ミッチャ] あばたづらの人 |
亚麻子
亜麻の実. - 白水社 中国語辞典
蓖麻子
トウゴマの種子,ひまし.≒大麻子zǐ. - 白水社 中国語辞典
脸上有几颗麻子。
顔にあばたが幾つかある. - 白水社 中国語辞典