鸚鵡

[おうむ] [oumu]

鸚鵡

出典:『Wiktionary』 (2011/09/05 15:32 UTC 版)

 名詞

繁体字鸚鵡

 

簡体字鹦鹉

拼音：yīngwǔ

　

注音符号ㄧㄥㄨˇ

1. オウム目の鳥。主に インコ 等の小型の種を指し、大型のものは 鳳頭鸚鵡(凤头鹦鹉) と表す。

 派生語

• 鸚鵡学舌

鸚鵡

正體/繁體 (鸚鵡)		鸚	鵡
簡體 (鹦鹉)		鹦	鹉
異體		鸚䳇

拼音：

• 普通話

  (拼音): yīngwǔ

  (注音): ㄧㄥ ㄨˇ

• 粵語 (粵拼): jing¹ mou⁵
• 閩北語 (羅馬字): áing-ǔ
• 閩東語 (平話字): ĕng-ū
• 閩南語 (白話字): eng-bú
• 吳語 (維基詞典): an vu (T1)
• 湘語 (維基詞典): in¹ u³

• 北方話
  • (普通話)
    • 拼音: yīngwǔ
    • 注音: ㄧㄥ ㄨˇ
    • 國語羅馬字: ingwuu
    • 通用拼音: yingwǔ
    • 國際音標 ^(幫助): /iŋ⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
    • 同音詞:

      [展開/摺疊]
      edit edit 英武 鸚鵡／鹦鹉

      
      
  • (普通話, 兒化)⁺
    • 拼音: yīngwǔr
    • 注音: ㄧㄥ ㄨˇㄦ
    • 國語羅馬字: ingwuul
    • 通用拼音: yingwǔr
    • 國際音標 ^(幫助): /iŋ⁵⁵ uɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: yīng móuh
    • 粵拼: jing¹ mou⁵
    • 教院: jing¹ mou⁵
    • 廣州話拼音: ying¹ mou⁵
    • 國際音標: /jɪŋ⁵⁵ mou̯¹³/
• 閩北語
  • (建甌)
    • 建寧羅馬字: áing-ǔ
    • 國際音標 ^(幫助): /aiŋ⁵⁴ u²¹/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字: ĕng-ū
    • 國際音標: /ɛiŋ⁵⁵⁻⁵³ ^(Ø-)ŋu³³/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: eng-bú
    • 台羅: ing-bú
    • 普實台文: engbuo
    • 國際音標 (廈門): /iɪŋ⁴⁴⁻²² bu⁵³/
    • 國際音標 (泉州): /iɪŋ³³ bu⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州): /iɪŋ⁴⁴⁻²² bu⁵³/
    • 國際音標 (臺北): /iɪŋ⁴⁴⁻³³ bu⁵³/
    • 國際音標 (高雄): /iɪŋ⁴⁴⁻³³ bu⁴¹/
• 吳語
  • (上海話)
    • 維基詞典: an vu (T1)
    • 國際音標: /ã⁵⁵ v̻v̩ʷ²¹/
• 湘語
  • (長沙話)
    • 維基詞典: in¹ u³
    • 國際音標: /in³³ u⁴¹/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：parrot 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：perroquet	意大利语：[[]] 俄语：1) зоол. попугай (Psitacus) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

我把牡丹鸚鵡當作寵物在養。

私はボタンインコをペットに飼っている。 - 

芳草萋萋鹦鹉洲。

芳しい草が鸚鵡洲に生い茂っている． - 白水社 中国語辞典