名詞 〔‘条’+〕サケ.⇒大麻哈鱼 dàmáhǎyú .
日本語訳サーモン,サモン,鮭,年魚,シャケ,秋味,サケ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | サケ[サケ] 鮭という魚 |
用中文解释: | 大马哈鱼 一种叫"鲑鱼"的鱼 |
鲑鱼;大麻哈鱼 一种名为鲑鱼的鱼 | |
大马哈鱼,鲑鱼 被称为鲑鱼的鱼 | |
用英语解释: | salmon a fish called salmon |
日本語訳秋味
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 秋味[アキアジ] 塩ザケ |
用中文解释: | 鲑鱼 咸鲑鱼 |
日本語訳鮠,赤腹,赤魚,アカウオ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ウグイ[ウグイ] ウグイという淡水魚 |
用中文解释: | 鲑鱼 一种叫作鲑鱼的淡水鱼 |
用英语解释: | chub a freshwater fish, called chub |
出典:『Wiktionary』 (2009/04/04 14:00 UTC 版)
咸鲑鱼子
イクラ. - 白水社 中国語辞典
海胆和鲑鱼子。
ウニとイクラ -
我煎鲑鱼做饭。
鮭を焼いて料理する。 -