魷魚

魷魚

表記

规范字（简化字）：鱿鱼（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：魷魚（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：魷魚（台湾）

香港标准字形：魷魚（香港、澳门）

拼音：

• 普通話

  (拼音): yóuyú

  (注音): ㄧㄡˊ ㄩˊ

• 粵語

  (廣州, 粵拼): jau⁴ jyu^4-2, jau⁴ jyu⁴

  (台山話, 維基詞典): yiu³ ngui^3*

• 客家語

  (四縣, 白話字): yù-ǹg

  (梅縣, 客家話拼音): yu² n²

• 吳語 (維基詞典): hhieu hhngg (T3)

• 標準漢語
  • (普通話)
    • 拼音: yóuyú
    • 注音: ㄧㄡˊ ㄩˊ
    • 國語羅馬字: youyu
    • 國際音標 ^(key): /i̯oʊ̯³⁵ y³⁵/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 游魚／游鱼 由於／由于 魷魚／鱿鱼

• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: yàuh yú, yàuh yùh
    • 粵拼: jau⁴ jyu^4-2, jau⁴ jyu⁴
    • 教院: jau⁴ jy^4-2, jau⁴ jy⁴
    • 廣州話拼音: yeo⁴ yu², yeo⁴ yu⁴
    • 國際音標: /jɐu̯²¹ jyː²¹⁻³⁵/, /jɐu̯²¹ jyː²¹/
  • (台山話)
    • 維基詞典: yiu³ ngui^3*
    • 國際音標: /ʒiu²² ᵑgui²²⁻²²⁵/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字: yù-ǹg
    • 客家語拼音: iuˇ ngˇ
    • 客家話拼音: yiu² ng²
    • 國際音標: /i̯u¹¹ ŋ̍¹¹/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字: yù-ǹg
    • 客家語拼音: (r)iuˇ ngˇ
    • 客家話拼音: yiu² ng²
    • 國際音標: /(j)i̯u¹¹ ŋ̍¹¹/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音: yu² n²
    • 國際音標: /iu¹¹ n̩¹¹/
• 吳語
  • (上海話)
    • 維基詞典: hhieu hhngg (T3)
    • 國際音標: /ɦiɜ²² ɦŋ̍⁴⁴/

意味

1. 槍烏賊的通稱。

関連語

• 近義詞：柔魚｜鰇魚
• 反義詞：
• 派生詞：炒魷魚
• 同音詞（現代標準漢語）：由於｜遊魚｜油魚
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：squid, sleeve-fish, calamari 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：зоол. стрельчатый кальмар (Ommastrephus pacificus) 日语：[[]] 韩语：오징어 越南语：mực