魚卵

[ぎょらん] [gyoran]

魚卵

读成： ぎょらん

中文： 鱼子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 鱼卵
中国語品詞 名詞
対訳の関係 逐語訳

魚卵的概念说明：

用日语解释：	魚卵[ギョラン] 魚の卵
用中文解释：	鱼卵 鱼的卵
用英语解释：	spawn fish roe

魚卵

读成： ぎょらん
中文： 鱼卵

魚卵

日本語訳 魚卵

魚卵

正體/繁體 (魚卵)		魚	卵
簡體 (鱼卵)		鱼	卵

拼音：

• 普通話

  (拼音): yúluǎn

  (注音): ㄩˊ ㄌㄨㄢˇ

• 粵語 (粵拼): jyu⁴ leon^5-2, jyu^4-2 leon^5-2
• 閩南語 (白話字): hî-nn̄g / hîr-nňg / hî-nūi / hû-nn̄g

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: yúluǎn
    • 注音: ㄩˊ ㄌㄨㄢˇ
    • 國語羅馬字: yuloan
    • 國際音標 ^(幫助): /y³⁵ lu̯a̠n²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: yùh léun, yú léun
    • 粵拼: jyu⁴ leon^5-2, jyu^4-2 leon^5-2
    • 教院: jy⁴ loen^5-2, jy^4-2 loen^5-2
    • 廣州話拼音: yu⁴ lên², yu² lên²
    • 國際音標: /jyː²¹ lɵn¹³⁻³⁵/, /jyː²¹⁻³⁵ lɵn¹³⁻³⁵/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 高雄)
    • 白話字: hî-nn̄g
    • 台羅: hî-nn̄g
    • 普實台文: hinng
    • 國際音標 (廈門): /hi²⁴⁻²² nŋ̍²²/
    • 國際音標 (高雄): /hi²³⁻³³ nŋ̍³³/
  • (福建: 泉州)
    • 白話字: hîr-nňg
    • 台羅: hîr-nňg
    • 國際音標 (泉州): /hɯ²⁴⁻²² nŋ̍²²/
  • (福建: 漳州)
    • 白話字: hî-nūi
    • 台羅: hî-nuī
    • 普實台文: hinui
    • 國際音標 (漳州): /hi¹³⁻²² nuĩ²²/
  • (福建: 臺北)
    • 白話字: hû-nn̄g
    • 台羅: hû-nn̄g
    • 普實台文: hunng
    • 國際音標 (臺北): /hu²⁴⁻¹¹ nŋ̍³³/

関連語

• 近義詞：魚子／鱼子
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：roe 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：зоол. икра (рыб) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]