鬧事

[とうこと] [toukoto]

鬧事

出典:『Wiktionary』 (2009/02/12 05:35 UTC 版)

 動詞

繁体字鬧事

 

簡体字闹事

拼音：nàoshì

　

注音符号ㄋㄠˋㄕˋ

1. 騒動を起こす^{（おこす）}

鬧事

正體/繁體 (鬧事)		鬧	事
簡體 (闹事)		闹	事

拼音：

• 普通話

  (拼音): nàoshì

  (注音): ㄋㄠˋ ㄕˋ

• 粵語 (粵拼): naau⁶ si⁶
• 閩南語 (白話字): nāu-sū / lāu-sīr

• 北方話
  • (普通話)
    • 拼音: nàoshì
    • 注音: ㄋㄠˋ ㄕˋ
    • 國語羅馬字: nawshyh
    • 通用拼音: nàoshìh
    • 國際音標 ^(幫助): /nɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/
    • 同音詞:

      [展開/摺疊]
      edit edit 鬧事／闹事 鬧市／闹市

• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: naauh sih
    • 粵拼: naau⁶ si⁶
    • 教院: naau⁶ si⁶
    • 廣州話拼音: nao⁶ xi⁶
    • 國際音標: /nɑːu̯²² siː²²/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 漳州)
    • 白話字: nāu-sū
    • 台羅: nāu-sū
    • 普實台文: nauxsu
    • 國際音標 (廈門): /nãʊ²²⁻²¹ su²²/
    • 國際音標 (漳州): /nãʊ²²⁻²¹ su²²/
  • (福建: 泉州)
    • 白話字: lāu-sīr
    • 台羅: lāu-sīr
    • 國際音標 (泉州): /laʊ⁴¹⁻²² sɯ⁴¹/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) (часто безлично) затеять скандал; учинить (учинились) беспорядки; произвести (произошёл) переполох; устроить свару (ссору) ; 2) беспорядки, волнения, конфликт 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]