日语在线翻译

高高兴兴地

高高兴兴地

副詞フレーズ

日本語訳いそいそする
対訳の関係完全同義関係

高高兴兴地的概念说明:
用日语解释:いそいそする[イソイソ・スル]
喜びに心がはずんで行動する
用中文解释:高高兴兴地
高高兴兴地做(什么)事。


我想高高兴兴地和你说话。

私は喜んであなたとお話がしたいです。 - 

高高兴兴地上班来,平平安安地回家去。

(交通安全の標語)楽しく出勤,無事に帰宅. - 白水社 中国語辞典

高高兴兴地出去,灰头土脸儿地回来。

喜び勇んで出て行ったが,意気消沈して帰って来た. - 白水社 中国語辞典