读成:こうけん
中文:高等检察厅
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 高等検察庁[コウトウケンサツチョウ] 高等検察庁という行政機関 |
用中文解释: | 高等检察厅 称为高等检察厅的行政机关 |
したがって、従来のプリペイドグループ通信セッションは通話アナウンスの前に残高検証を待つため、少なくともこの理由に関して従来のプリペイドグループ通信セッションよりもはやく図4のプリペイドグループ通信セッションはセットアップできるということは理解されるだろう。
因此将领会,由于常规预付费群通信会话在呼叫通告之前等待结余核实,所以图 4的预付费群通信会话相比于常规预付费群通信会话至少因为这个原因而被更快地设立。 - 中国語 特許翻訳例文集