读成:たかはり
中文:提高价格贪得无厌
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 高張り[タカハリ] 値段を高くして欲張ること |
用中文解释: | 提高价格贪得无厌 提高价格贪得无厌,贪婪 |
读成:たかはり
中文:提高价格贪得无厌的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 高張り[タカハリ] 値段を高くして欲張る人 |
用中文解释: | 提高价格贪得无厌的人 提高价格贪得无厌的人 |
读成:たかはり
中文:花费巨款
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 高張り[タカハリ] 博奕で,大金をかけること |
用中文解释: | (赌博中)花费巨款 在赌博中,花费巨款 |
彼は甲高い声を張り上げた.
他高声嘶叫起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は誇張して声を張り上げた。
他夸张地将声音提高。 -
私はゴルフが上達するように頑張ります。
我会为提高打高尔夫的能力而努力的。 -