日语在线翻译

驿馆

驿馆

拼音:yìguǎn

名詞 昔の宿場の旅館.




驿馆

名詞

日本語訳布施屋
対訳の関係部分同義関係

驿馆的概念说明:
用日语解释:布施屋[フセヤ]
布施屋という,古代の駅路に設けられた宿泊施設

驿馆

名詞

日本語訳合の宿,間の宿,合いの宿
対訳の関係完全同義関係

驿馆的概念说明:
用日语解释:間の宿[アイノシュク]
宿駅と宿駅の間に設けられた旅人休憩の宿
用中文解释:驿馆
设在驿站与驿站之间,供过路人休息的旅店

驿馆

名詞

日本語訳駅亭
対訳の関係部分同義関係

驿馆的概念说明:
用日语解释:駅亭[エキテイ]
宿場の宿屋
用中文解释:古代驿站的旅馆
宿驿的客店

索引トップ用語の索引ランキング