日语在线翻译

驴粪球[—外面光]

驴粪球[—外面光]

ピンインlǘfènqiú[—wàimiàn guāng

((しゃれ言葉)) (ロバのふんは表面は光っているが中身は草くずである→)(人が)見かけはよいが中身は空っぽである,見かけ倒しである.




驴粪球,外面光((しゃれ言葉))

(ロバのふんで作った球は,うわべだけ光っている→)うわべだけよくて内容がつまらない. - 白水社 中国語辞典