日语在线翻译

香火

[こうか] [kouka]

香火

拼音:xiānghuǒ

名詞


1

神仏に供える線香と灯明.


用例
  • 庙里香火很盛。=お寺はお参りが盛んである.

2

((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 寺・廟で線香や灯明を管理する人.


用例
  • 香火道人=線香や灯明を管理する人,寺男.≒庙祝.

3

子孫が先祖を祭る行事,先祖の祭り.


用例
  • 断了香火。=(先祖の祭りが絶えた→)子孫が絶えた,跡継ぎが絶えた.

香火

拼音:xiānghuǒ

名詞 (〜)(たばこ・花火に火をつけるための)火のついた棒線香や渦巻き線香,線香の火.


用例
  • 用香火点爆竹。=線香の火で爆竹に火をつける.


香火

拼音: xiāng huǒ
英語訳 burning incense

索引トップ用語の索引ランキング

香火儿焌了。

線香の火を水に漬けて消した. - 白水社 中国語辞典

庙里香火很盛。

お寺はお参りが盛んである. - 白水社 中国語辞典

香火点爆竹。

線香の火で爆竹に火をつける. - 白水社 中国語辞典