日语在线翻译

餓る

[うえる] [ueru]

餓る

读成:うえる

中文:饥饿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

餓る的概念说明:
用日语解释:飢える[ウエ・ル]
ひどく腹がへる
用中文解释:饥饿
肚子非常饿
用英语解释:starve
to suffer from great hunger

餓る

读成:うえる

中文:渴望,渴求
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

餓る的概念说明:
用日语解释:飢える[ウエ・ル]
強く願望する様子
用中文解释:渴望,渴求
强烈希望得到的样子
用英语解释:crave for
a state of having a strong desire for something


の民を救済する.

拯救饥民 - 白水社 中国語辞典

死者が野に満ちている.

饿殍遍野((成語)) - 白水社 中国語辞典

(ひどく私をえさせる→)私は腹が減ってたまらない.

饿死我了。 - 白水社 中国語辞典