食指

食指

拼音：shízhǐ

1

名詞 〔‘只 zhī ・个’＋〕食指，人指し指．

2

((文語文[昔の書き言葉])) 家族の人数．

用例

• 食指众（繁）多((成語))＝家族が多く生活が苦しい．

---

食指

中文：二拇指
拼音：èrmuzhǐ

中文：食指
拼音：shízhǐ

食指

读成： しょくし，ひとさしゆび

中文： 食指
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

食指的概念说明：

用日语解释：	人さし指[ヒトサシユビ] 人さし指という,親指と中指の間の指
用中文解释：	食指 拇指和中指之间的手指,食指
用英语解释：	index finger a finger between the thumb and the middle finger, called index finger

---

食指

名詞

日本語訳 示指，人差し，人指，人さし，人差指，人差，人さし指，人指し指，人差し指，食指，人指し
対訳の関係 完全同義関係

食指的概念说明：

用日语解释：	人さし指[ヒトサシユビ] 人さし指という,親指と中指の間の指
用中文解释：	食指 拇指和中指之间的手指,食指
	食指,第二个手指 一种叫做食指的,拇指和中指之间的手指
用英语解释：	index finger a finger between the thumb and the middle finger, called index finger

食指

拼音： shí zhǐ
日本語訳 指針、表示、指示器、人差し指

食指

拼音： shí zhǐ
英語訳 index finger、forefinger

食指

出典:『Wiktionary』 (2011/08/21 02:07 UTC 版)

 名詞

食指（shízhǐ）

1. 人差し指。

食指

表記

规范字（简化字）：食指（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：食指（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：食指（台湾）

香港标准字形：食指（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 shízhǐ 注音符号 ㄕˊ ㄓˇ 国际音标 /ʂʐ̩³⁵ ʈʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ 通用拼音 shíh jhǐh

粤语（广州话） 粤拼 sik6 zi2 耶鲁拼音 sikp jí 国际音标 /ɕɪk̚² ʨiː³⁵/ 广州话拼音 xig⁶ ji² 黄锡凌拼音 _sik ˊdzi

闽南语 白话字 si̍t-chí

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：index	意大利语：[[]] 俄语：[[]] 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

食指众（繁）多((成語))

家族が多く生活が苦しい． - 白水社 中国語辞典

在指定的坐席区域中内，禁止饮食。

指定された座席エリアでは、飲食禁止だった。 - 

B级美食指的是价格低廉又好吃而广受好评的料理。

Ｂ級グルメとは、安価で庶民的でありながら、おいしいと評判の料理のことです。 -