日语在线翻译

风云

风云

拼音:fēngyún

名詞 (自然界の風と雲→)変転窮まりない時勢.


用例
  • 这部作品力求再现时代的风云。=この作品は時代の変転窮まりない状況を再現せんと極力努めている.
  • 国际风云=変転窮まりない国際情勢.


风云

名詞

日本語訳風雲
対訳の関係完全同義関係

风云的概念说明:
用日语解释:風雲[フウウン]
風と雲
用中文解释:风云
风和云

风云

名詞

日本語訳風雲
対訳の関係完全同義関係

风云的概念说明:
用日语解释:風雲[カゼクモ]
風の吹く前兆として現われる雲

风云

名詞

日本語訳風雲
対訳の関係完全同義関係

风云的概念说明:
用日语解释:風雲[フウウン]
優れた人物が頭角を現す機会

风云

名詞

日本語訳風雲
対訳の関係完全同義関係

风云的概念说明:
用日语解释:風雲[フウウン]
社会が変動しようとする気運

索引トップ用語の索引ランキング

国际风云

変転窮まりない国際情勢. - 白水社 中国語辞典

天有不测风云。((成語))

世の中には思いもよらない異変がある. - 白水社 中国語辞典

天有不测风云。((ことわざ))

(天には不測の風雲が起こる→)世には予想もしない事態が起こることもある. - 白水社 中国語辞典