風車
日
[かざぐるま]
[kazaguruma]
風車
中文：风车
拼音：fēngchē
中文：风车
拼音：fēngchē
解説（おもちゃの）風車
風車
读成：ふうしゃ，かざぐるま
中文：风车
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
風車的概念说明：
| 用日语解释： | 風車[フウシャ] 風で羽根車を回転させることで動力を得る仕かけである風車 |
| 用中文解释： | 风车 靠风转动叶轮从而获得动力的风车 |
| 用英语解释： | windmill a windmill operated by sails turned by the wind, that produces energy |
風車
读成：かざぐるま
中文：风车
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
風車的概念说明：
| 用日语解释： | 風車[カザグルマ] 風車という玩具 |
| 用中文解释： | (玩具)风车 (玩具)风车 |
| 用英语解释： | pinwheel a toy pinwheel |
索引トップ用語の索引ランキング
風車
读成： かざぐるま
中文： 风轮机、风车
中文： 风轮机、风车
索引トップ用語の索引ランキング
風車
中文： 风车
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
風車 (玩具)
中文： 风车 (玩具)
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
索引トップ用語の索引ランキング
風車
| <th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%; | |||
|---|---|---|---|
| 正體/繁體 (風車) | 風 | 車 | |
| 簡體 (风车) | 风 | 车 | |
拼音：
- 普通話
- (拼音):
- (注音): ㄈㄥ ㄔㄜ
- 粵語 (粵拼): fung1 ce1
- 客家語 (四縣, 白話字): fûng-chhâ
- 閩南語 (白話字): hong-chhia / hoang-chhia
- 北方話
- (普通話)+
- 拼音:
- 注音: ㄈㄥ ㄔㄜ
- 國語羅馬字: fengche
- 國際音標 (幫助): /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/
- (普通話)+
- 粵語
- (廣州話)+
- 耶魯粵拼: fūng chē
- 粵拼: fung1 ce1
- 教院: fung1 tse1
- 廣州話拼音: fung1 cé1
- 國際音標: /fʊŋ⁵⁵ t͡sʰɛː⁵⁵/
- (廣州話)+
- 客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
- 白話字: fûng-chhâ
- 客家語拼音: fung´ ca´
- 客家話拼音: fung1 ca1
- 國際音標: /fuŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰa²⁴/
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
- 閩南語
- (福建: 廈門, 臺灣話)
- 白話字: hong-chhia
- 台羅: hong-tshia
- 普實台文: hongchiaf
- 國際音標 (廈門): /hɔŋ⁴⁴⁻²² t͡ɕʰia⁴⁴/
- 國際音標 (臺北): /hɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡ɕʰia⁴⁴/
- 國際音標 (高雄): /hɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡ɕʰia⁴⁴/
- (福建: 泉州, 菲律賓)
- 白話字: hoang-chhia
- 台羅: huang-tshia
- 普實台文: hoangchiaf
- 國際音標 (泉州): /huaŋ³³ t͡ɕʰia³³/
- (福建: 廈門, 臺灣話)
関連語
- 近義詞：
- 反義詞：
- 派生詞：
- 同音詞（現代標準漢語）：
- 関連語：
- 常見詞語搭配：
翻譯
| 翻譯 | |
|---|---|
|
|
彩纸风车
色紙で作った風車． - 白水社 中国語辞典
风车滴溜溜地转。
風車がくるくる回る． - 白水社 中国語辞典
那个国家的郁金香和风车有名。
その国はチューリップと風車が有名です。 -