读成：かぜまつり
中文：祭风神
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：风祭
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳
| 用日语解释： | 風祭り[カゼマツリ] 風祭りという,豊作祈願の祭り |
| 用中文解释： | 风祭 一种叫做"风祭"的祈祷丰收的祭祀活动 |
读成：かざまつり
中文：风祭
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：祭祀风神
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 風祭り[カザマツリ] 豊作を祈って風の神を祭る年中行事 |
| 用中文解释： | (祈祷丰收)祭祀风神的定例的仪式(活动) (为祈祷丰收而)祭祀风神的定例的仪式(活动) |