中文:风势
拼音:fēngshì
中文:风色
拼音:fēngsè
中文:风头
拼音:fēngtou
解説(事件・運動の)風向き
中文:风向
拼音:fēngxiàng
解説(比喩的に)風向き
读成:かぜむき
中文:风向
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 風向き[カザムキ] 風の吹いてくる方向 |
用中文解释: | 风向 风吹的方向 |
读成:かざむき
中文:风向
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 風向き[カザムキ] 風が吹いていく方向 |
读成:かざむき,かぜむき
中文:形势
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 風むき[カザムキ] 事態が進展していく方向 |
用中文解释: | 形势 事物进展的方向 |
(事物发展的)形势 事物发展的方向 |
風向きが変わった.
风色变了。 - 白水社 中国語辞典
風向きを判断する.
判断风向 - 白水社 中国語辞典
風向き・情勢がおかしい.
风头不对 - 白水社 中国語辞典