風化

風化

读成： ふうか
中文： 粉化、风蚀、风化、风化作用

風化

中文： 風化作用

風化

出典:『Wiktionary』 (2009/09/15 13:19 UTC 版)

 名詞

繁体字風化

 

簡体字风化

拼音：fēnghuà

　

注音符号ㄈㄥㄏㄨㄚˋ

1. （日本語に同じ）風化

 動詞

1. 風化する

風化

正體/繁體 (風化)		風	化
簡體 (风化)		风	化

拼音：

• 普通話

  (拼音): fēnghuà

  (注音): ㄈㄥ ㄏㄨㄚˋ

• 粵語 (粵拼): fung¹ faa³
• 客家語 (四縣, 白話字): fûng-fa
• 閩南語 (白話字): hong-hòa

• 北方話
  • (普通話)
    • 拼音: fēnghuà
    • 注音: ㄈㄥ ㄏㄨㄚˋ
    • 國語羅馬字: fenghuah
    • 通用拼音: fonghuà
    • 國際音標 ^(幫助): /fɤŋ⁵⁵ xwä⁵¹/
    • 同音詞:

      [展開/摺疊]
      edit edit 瘋話／疯话 風化／风化

• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: fūng fa
    • 粵拼: fung¹ faa³
    • 教院: fung¹ faa³
    • 廣州話拼音: fung¹ fa³
    • 國際音標: /fʊŋ⁵⁵ fɑː³³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字: fûng-fa
    • 客家語拼音: fung´ fa
    • 客家話拼音: fung¹ fa⁴
    • 國際音標: /fuŋ²⁴⁻¹¹ fa⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: hong-hòa
    • 台羅: hong-huà
    • 普實台文: honghoax
    • 國際音標 (廈門): /hɔŋ⁴⁴⁻²² hua²¹/
    • 國際音標 (泉州): /hɔŋ³³ hua⁴¹/
    • 國際音標 (漳州): /hɔŋ⁴⁴⁻²² hua²¹/
    • 國際音標 (臺北): /hɔŋ⁴⁴⁻³³ hua¹¹/
    • 國際音標 (高雄): /hɔŋ⁴⁴⁻³³ hua²¹/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) направлять, перевоспитывать, ставить на правильный путь; 2) высмеивать, критиковать недостатки; порицать иносказательно (обиняками); лит. сатира; 3) лучшие нравы (обычаи); перевоспитание в лучшем направлении; 4) хим. эфлоресценция; 5) выветриваться; развеивать по ветру; 6) геол. выветривание, эрозия 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

不能淡忘的事件

風化してはいけない出来事 - 

碑文已经剥蚀了。

碑文は既に風化していた． - 白水社 中国語辞典

古砖风化破损了。

古いれんがが風化して破損した． - 白水社 中国語辞典