日语在线翻译

拼音:sòng

1

付属形態素 たたえる,褒めそやす,称揚する.⇒歌颂 gēsòng


2

付属形態素 ((書簡)) …を祈る.


用例
  • 敬颂大安。=ご安寧をお祈り致します.

3

名詞 頌.(『詩経』の詩歌の種類の一つ;祭祀の時に歌い舞うもの.)⇒风雅颂 fēng yǎ sòng


4

名詞 功積などをたたえる詩や文.


用例
  • 屈原颂=屈原をたたえる詩文.
  • 祖国颂=祖国をたたえる詩文.


拼音:

上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

 查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

現代北京音(漢語拼音)中古音構擬上古音英義
róngyowng/*ɢoŋ {*[ɢ](r)oŋ}/appearance
sòngzjowngH/*s-ɢoŋ-s {*s-[ɢ]oŋ-s}/praise
  • 粵拼:zung6

翻譯

翻譯
  • 英语:laud, acclaim; hymn; ode

熟語

  • 颂扬
  • 颂歌
  • 颂声载道
  • 颂词
  • 颂赞
逆序
  • 传颂
  • 荣光颂
  • 歌颂
  • 祝颂
  • 称颂
  • 圣诞颂
  • 赞颂

索引トップランキング

人生。

人生を謳歌する。 - 

热情歌

心をこめてたたえる. - 白水社 中国語辞典

屈原

屈原をたたえる詩文. - 白水社 中国語辞典