名詞 (〜儿)〔‘条・串[儿]・挂・根[儿]’+〕鎖のついた首飾り,ネックレス.≒颈链.
日本語訳ネックレス
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | ネックレス[ネックレス] ネックレスという装身具 |
用英语解释: | necklace an accessory called a necklace |
日本語訳首輪,首飾り,首飾,頚飾
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 首飾り[クビカザリ] 宝石や貴金属をつないで輪にし,首に掛ける装身具 |
用中文解释: | 项链 将贵重金属或宝石穿成环状,挂在脖子上的装饰品 |
项链 将宝石或贵重金属连成环状,挂在脖子上的装饰物 | |
项链 将宝石或贵重金属连接成环,挂在脖子上的装饰品 | |
用英语解释: | carcanet valuable jewelry around the neck |
出典:『Wiktionary』 (2011/02/04 12:38 UTC 版)
出典:『Wiktionary』 (2015年10月1日 (星期四) 00:00)
|
|
|
时式项链
最近型のネックレス. - 白水社 中国語辞典
这个项链坠子适合细的项链。
このペンダントトップには細いチェーンが似合う。 -
给我看你的项链!
あなたのネックレスを見せて! -