顫音

[せんおと] [senoto]

顫音

出典:『Wiktionary』 (2012年5月3日 (星期四) 11:25)

表記

簡体字：颤音（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：顫音（台湾、香港、澳门）

意味

1. 顫抖的聲音。

   巴金《寒夜》五：“他的勇氣突然間又大大增加了，他說，仍然帶着顫音，‘那麼，你今天跟我回家去吧。’”

2. 舌尖或小舌顫動時發出的輔音。例如俄語中的 р 就是舌尖顫音。

相关词汇

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：Köcher, Vibrato 英语：[Phonology] a trill; [Music] a shake; a vibrato; a tremolo 西班牙语：gorgorito, trino/na 葡萄牙语：[[]] 法语：consonne vibrante; trille

意大利语：trillo 俄语：1) фон. дрожащие согласные；2) муз. вибрато; трель, тремоло 日语：[[]] 韩语：전동음(顫動音).；전음. 트릴(trill). 트릴로(trillo). 떤꾸밈음. 越南语：[[]]