日语在线翻译

順義だ

[よりよしだ] [yoriyosida]

順義だ

读成:じゅんぎだ

中文:顺义
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中文:合乎道义
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

順義だ的概念说明:
用日语解释:順義だ[ジュンギ・ダ]
道義に合っているさま
用中文解释:顺义
合乎道义的情形
用英语解释:principled
of a condition, moralistic


大勢応主は現代世界の特徴である批判的な議論を麻痺させる。

社会顺从理论麻痹了作为现代社会特征的批判性的议论。 - 

第1の経路および第2の経路の間のこの選択は、ある所定の基準に基づいて、例えば、作動経路を事前定して、または遅延およびパケット損失などの接続品質に従って、応的に信号を選択して行われることが可能である。

在第一和第二路径之间的该选择可以基于特定的预定准则来进行,例如,预先定义工作路径,或者根据连接质量 (诸如延迟和分组丢失等 )来自适应地选择信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

ポインタがリスト内に存在する場合には、序回路は、機能ブロック24において、リストから第1の識別子ペアを読み出し、問合せブロック25において、受信された識別子8の数値が、識別子ペアにより定される範囲に存在するかどうかがチェックされる。

如果是,则开关装置在功能块 24读入该列表的第一标识符对并且在询问块 25中检验所接收到的标识符 8的数值是否在由所述标识符对限定的范围中。 - 中国語 特許翻訳例文集


相关/近似词汇:

合乎道义 顺义 道徳的だ 道德的