鞍褥

[くらしき] [kurasiki]

鞍褥

读成： くらしき

中文： 马鞍上铺的东西
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 逐語訳

鞍褥的概念说明：

用日语解释：	鞍敷[クラシキ] 鞍という馬具の,上に敷く敷物
用英语解释：	saddlecloth a rug that is used for a horse's saddle

---

鞍褥

名詞

日本語訳 上敷，上敷き
対訳の関係 完全同義関係

鞍褥的概念说明：

用日语解释：	上敷き[ウワシキ] 鞍の上に敷く布
用中文解释：	鞍褥 铺在马鞍上的布

---

鞍褥

名詞

日本語訳 下鞍
対訳の関係 完全同義関係

鞍褥的概念说明：

用日语解释：

下鞍[シタグラ] 下鞍という馬具