日语在线翻译

面商

[めんしょう] [mensyou]

面商

拼音:miànshāng

動詞 面と向かって相談する.


用例
  • 合资办厂事项,可以面商。=合弁による工場建設の事は,直接商談してもよい.


那家公司不仅仅是价格低,在品质层面,商品开发层面也具备实力。

あの会社は低価格ということだけでなく品質面、商品開発面でも力をつけてきた。 - 

那家公司不仅在低价方面,在品质方面、商品开发方面也下着功夫。

あの会社は低価格ということだけでなく品質面、商品開発面でも力をつけてきた。 - 

双方由民间团体出面商谈贸易。

双方が民間団体の名義で貿易の相談をする. - 白水社 中国語辞典