((成語)) (青梅を取り竹ざおを股に挟んで走り回る→)幼い男女が無邪気に遊ぶこと,幼な友だち,竹馬の友.
我今天偶然遇到了青梅竹马。
今日は幼なじみに偶然会いました。 -
我去见了在菲律宾工作的青梅竹马。
フィリピンで働く幼馴染に会いに行った。 -
他俩青梅竹马,从小亲亲密密。
彼ら2人は竹馬の友で,小さい時からとても親しかった. - 白水社 中国語辞典
竹馬の友 俺の彼女と幼なじみが修羅場すぎる 青梅竹马的伙伴 騎竹の交り 騎竹の交わり 騎竹の交 从小的相识 竹马之交 青梅竹马之交 青梅竹马的朋友