露白
日
[つゆしろ]
[tuyusiro]
露白
拼音：lòu//bái
((方言)) 動詞 所持している金を不用意に人前でさらけ出す［その結果人に盗み心を起こさせる］．
用例
- 她刚才掏钱的时候，露白了，结果被小偷儿给钉 dīng 上了。＝彼女が金を取り出す時，うっかり人に見せた，その結果こそ泥にマークされた．
她刚才掏钱的时候，露白了，结果被小偷儿给钉上了。
彼女が金を取り出す時，うっかり人に見せた，その結果こそ泥にマークされた． - 白水社 中国語辞典