日本語訳駄賃
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | チップ[チップ] サービスに謝意を示して与えられる小額の金 |
用中文解释: | 小费,零用钱 对服务表示谢意而收到的小数额的钱 |
用英语解释: | tip a small amount of money given as a gift for a small service performed |
日本語訳小銭
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 小銭[コゼニ] 小額の金銭 |
用中文解释: | 零钱 小额的金钱 |
用英语解释: | change a small amount of money |
日本語訳小遣い
対訳の関係完全同義関係
日本語訳小遣
対訳の関係パラフレーズ
日本語訳腰銭,小遣い銭,ポケットマネー,小遣銭
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 小遣い[コヅカイ] 小遣い銭 |
用中文解释: | 零用钱 零用钱 |
用英语解释: | allowance money for small personal expenses |
|
外國語翻譯 | |
---|---|
|
|
零用钱
小遣い銭. - 白水社 中国語辞典
减少零用钱。
小遣いを減らす。 -
增加零用钱。
小遣いを増やす。 -