雨任舞い

[あまじまい] [amazimai]

雨任舞い

读成： あまじまい

中文： 建筑防雨处
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

雨任舞い的概念说明：

用日语解释：	雨任舞い[アマジマイ] 建物の雨漏り策を施した箇所
用中文解释：	建筑防雨处 建筑物中进行防雨处理的地方

---

雨任舞い

读成： あまじまい

中文： 防雨方法
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 防备漏雨
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

雨任舞い的概念说明：

用日语解释：	雨任舞い[アマジマイ] 建物の雨漏りを防ぐ方法
用中文解释：	防雨方法,防备漏雨 防止建筑物漏雨的方法