中文:顽症
拼音:wánzhèng
读成:なんびょう
中文:难治之症
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 難病[ナンビョウ] 治りにくい病気 |
读成:なんびょう
中文:疑难症
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 難病[ナンビョウ] 原因不明で治療法が確立されていない病気 |
難病を患う.
身患顽症 - 白水社 中国語辞典
難病による死亡、もしくは難病の合併症による死亡
因疑难杂症引起的死亡,或者由疑难杂症的并发症引起的死亡 -
この難病の治療の開発が進むことを願いますね。
但愿这个疑难杂症的治疗的开发能有进展。 -