雙鯉魚

[そうりぎょ] [sourigyo]

雙鯉魚

表記

规范字（简化字）：双鲤鱼（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：雙鯉魚（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：雙鯉魚（台湾）

香港标准字形：雙鯉魚（香港、澳门）

拼音：

• 普通話

  (拼音): shuānglǐyú

  (注音): ㄕㄨㄤ ㄌㄧˇ ㄩˊ

• 粵語 (粵拼): soeng¹ lei⁵ jyu⁴

• 普通話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: shuānglǐyú
    • 注音: ㄕㄨㄤ ㄌㄧˇ ㄩˊ
    • 國際音標 ^(key): /ʂu̯ɑŋ⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹¹ y³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: sēung léih yùh
    • 粵拼: soeng¹ lei⁵ jyu⁴
    • 教院: soeng¹ lei⁵ jy⁴
    • 廣州話拼音: sêng¹ léi⁵ yu⁴
    • 國際音標: /sœːŋ⁵⁵ lei̯¹³ jyː²¹/

词源

源自汉朝诗歌《飲馬長城窟行》：

客從遠方來，遺我雙鯉魚。
呼兒烹鯉魚，中有尺素書。
長跪讀素書，書中意何如？
上言加餐飯，下言長相憶。

意味

1. 〈書〉〈喻〉书信。

相关词汇

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：