雑煮

[ぞうに] [zouni]

雑煮

读成： ぞうに

中文： 年糕汤，杂煮，烩年糕
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

雑煮的概念说明：

用日语解释：

雑煮[ゾウニ] 正月料理の一つで,餅と野菜や魚肉などを入れたすましまたはみそ仕立ての汁物

家族でおせちやお雑煮を食べる。

我和家人吃了日本传统便当和年糕汤。 - 

お正月には家族でおせちやお雑煮を食べる。

我正月和家人吃日式年菜和年糕汤。 - 

地域によって異なるが、お雑煮も御節料理と一緒に正月に食べることが多い。

虽然根据地域会不同，但是正月把杂煮和年节菜一起吃的情况比较多。 -