日本語訳集合物
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 集合物[シュウゴウブツ] 法律上の集合物という,一体として取り払われる物 |
日本語訳溜り,溜
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 溜り[タマリ] 集まっているもの |
用中文解释: | 集合体 聚集起来的人物 |
日本語訳集合物
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 集合物[シュウゴウブツ] 個々の物が集合して出来た物 |
用英语解释: | aggregate a mass or total made up of small parts |
日本語訳集合族
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 集合族[シュウゴウゾク] ある性質を持った集合の集まり |
作为一个团体来行动
集合体として行動する -
WEB服务器组是 n个 WEB服务器 66、68、...、70的集合体,与本地网络 14连接。
WEBサーバ群は、n個のWEBサーバ66、68、・・・70の集合体であり、ローカルネットワーク14に接続されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
处理外观全集以产生外观模型,并且处理形变全集以产生形变模型。
外観集合体は外観モデルを得るために処理され、変形集合体は変形モデルを得るために処理される。 - 中国語 特許翻訳例文集