集体住宅
日
[しゅうからだじゅうたく]
[syuukaradazyuutaku]
集体住宅
名詞フレーズ
日本語訳コーポ,コーポラティブ住宅,コーポラティヴ住宅
対訳の関係完全同義関係
集体住宅的概念说明:
用日语解释: | コーポラティヴ住宅[コーポラティヴジュウタク] アパート式の住宅 |
用中文解释: | 公寓式住宅,集体住宅 公寓式的住宅 |
用英语解释: | apartment an apartment house |
但是,集体住宅在建筑构造上面,其噪音和震动会影响到周围的房子。
しかし、共同住宅では建物の構造上、騒音・振動が周りのお宅に響きます。 -