读成:かくじつ
中文:隔日
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 隔日[カクジツ] 1日おきに |
读成:かくじつ
中文:隔一天
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 一日置き[イチニチオキ] その日に事をして,翌日はやめ,翌々日またすること |
用中文解释: | 隔一天 这天做事了,第二天不做,第三天再做 |
用英语解释: | day about to start something one day and resume it again every other day |
日本語訳一日置き,一日置,一日おき
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 一日置き[イチニチオキ] 一日置きであること |
用中文解释: | 隔一天 隔一天 |
日本語訳隔日
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 隔日[カクジツ] 1日おきに |
日本語訳一日置き,一日置,一日おき
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 一日置き[イチニチオキ] その日に事をして,翌日はやめ,翌々日またすること |
用中文解释: | 隔一天 第一天干活,第二天停干,第三天又开始做 |
用英语解释: | day about to start something one day and resume it again every other day |
日本語訳日交,日交ぜ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 日交ぜ[ヒマゼ] 隔日 |
用中文解释: | 隔日;隔一天 隔日 |
Qod alternate alternate-day alternate 隔一天 日交ぜ 日交 在幕府隔日交替伺候大名的一种职务 隔日连续休息 飛石