隐

隐（隱）

拼音：yǐn

1

動詞 隠れる，外から見えないようにする．↔现．

用例

• 小车站隐在树林里。〔＋‘在’＋目（場所）〕＝小さい駅が林の中に隠れている．
• 时隐时现＝隠れたり現われたりする．

2

動詞 隠す，外から見えないようにする．

用例

• 把身子隐在门后。〔‘把’＋目1＋隐＋‘在’＋目2（場所）〕＝体を門（ドア）の後ろに隠す．
• 把真相 xiàng 隐起来了。〔‘把’＋目＋隐＋方補〕＝真相を隠してしまった．

3

付属形態素 表に現われない，内に潜んでいる，人に言えない．

4

付属形態素 だます，ごまかす．

隐

拼音： yǐn
英語訳 measly pruritus

隐身飞机

ステルス機．≒隐形飞机，潜隐飞机． - 白水社 中国語辞典

隐形飞机

ステルス機．≒潜隐飞机，隐身飞机． - 白水社 中国語辞典

身上隐隐作痛。

体がかすかに痛む． - 白水社 中国語辞典