日语在线翻译

除波フィルター

[のけなみふぃるたー] [nokenamifiruta-]

除波フィルター

読み方 じょはふぃるたー
中国語訳 拒波滤波器、斥拒滤波器、带拒滤波器、带阻滤波器


フィルター18は、切り欠き22を通じた第1長での送信機30からの送信を可能とし、かつ、フィルター18のフィルタリング部40を通じた受信機32における第1長での信号の受信をも可能とする。

滤光器 18允许来自发送器 30的、以第一波长的发送通过切除部分 22,并且还允许在接收器 32接收通过滤光器 18的过滤部分 40的第一波长的信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

フィルター20は、切り欠き24を通じた第2長での送信機50からの送信を可能とし、かつ、フィルター20のフィルタリング部60を通じた受信機52における第2長での信号の受信をも可能とする。

滤光器 20允许发送器 50的、以第二波长的发送通过切除部分 24,并且还允许在接收器 52接收通过滤光器 20的过滤部分 60的第二波长的信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

数がシフトした画像は、バンドパスフィルター140によりフィルタリングすることで去され得る。

可通过以带通滤波器 140进行滤波对频移中的图像进行抑制。 - 中国語 特許翻訳例文集