读成:いんぜん
中文:院宣
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:太上皇发布的诏书
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 院宣[インゼン] 上皇や法皇の命令によって出された公文書 |
用中文解释: | 太上皇发布的诏书;院宣 根据太上皇或法皇(退位后身入佛门的太上皇)的命令发布的诏书 |
日本語訳院宣
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 院宣[インゼン] 上皇や法皇の命令によって出された公文書 |
用中文解释: | 太上皇发布的诏书;院宣 根据太上皇或法皇(退位后身入佛门的太上皇)的命令发布的诏书 |