日本語訳プラスアルファ,プラスアルファー
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | プラスアルファ[プラスアルファ] あるものに付け加えられるもの |
用中文解释: | 加上若干 在某一数量上再加上若干的东西 |
在步骤 S106中,附加部分 107把码行的码量作为头信息附加到各码行。
ステップS106において、付加部107は、各符号ラインにその符号量をヘッダ情報として付加する。 - 中国語 特許翻訳例文集
作为一个实例,源块的第二部分可以包括源块的第一部分加上源块的一些附加部分。
一例として、ソースブロックの2番目の部分はソースブロックのある付加的な部分とソースブロックの1番目の部分とを含んでもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 12的例子中,附加部分 107把码行的码量作为头信息 (Code_info)附加到各分割级别的码行 (码字 )。
図12の例において、付加部107は、各分割レベルの符号ライン(符号語)に対して、その符号量をヘッダ情報(Code_info)として付加している。 - 中国語 特許翻訳例文集