防波堤

[ぼうはてい] [bouhatei]

防波堤

拼音：fángbōdī

名詞 〔‘条・道’＋〕防波堤．

---

防波堤

中文：防波堤
拼音：fángbōdī

中文：海堤
拼音：hǎidī
解説（海岸の）防波堤

防波堤

读成： ぼうはてい

中文： 防护壁垒
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

防波堤的概念说明：

用日语解释：

防波堤[ボウハテイ] 外部からの圧迫を防ぐもの

---

防波堤

读成： ぼうはてい

中文： 防波堤
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

防波堤的概念说明：

用日语解释：	防波堤[ボウハテイ] 外海からの荒波を防ぐために作った突堤
用英语解释：	breakwater an offshore structure for breaking the force of waves

---

防波堤

名詞

日本語訳 防波堤
対訳の関係 完全同義関係

防波堤的概念说明：

用日语解释：	防波堤[ボウハテイ] 外海からの荒波を防ぐために作った突堤
用英语解释：	breakwater an offshore structure for breaking the force of waves

---

防波堤

名詞

日本語訳 防潮堤
対訳の関係 完全同義関係

防波堤的概念说明：

用日语解释：

防潮堤[ボウチョウテイ] 大波や高潮を防ぐための堤防

---

防波堤

名詞

日本語訳 突堤
対訳の関係 完全同義関係

防波堤的概念说明：

用日语解释：	突堤[トッテイ] 陸から海や川に突き出している細長い堤防
用英语解释：	jutty a long and slender pier projecting from land over sea or river

---

防波堤

名詞

日本語訳 水制
対訳の関係 完全同義関係

防波堤的概念说明：

用日语解释：

水制[スイセイ] 水制という,河川の蛇行などを防止する為の工作物

防波堤

拼音： fáng bō dī
日本語訳 モル、波除、堤防、シーウォール、防波堤

---

防波堤

读成： ぼうはてい
中文： 防护堤、防坡堤、防浪堤、防波堤

防波堤

拼音： fáng bō dī
英語訳 mole、breakwater

防波堤

日本語訳 ケレップ水制

防波堤

出典:『Wiktionary』 (2017年2月3日 (星期五) 02:39)

表記

简体：防波堤（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 fángbōdī

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：гидр. волнолом, волнорез; мол 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

海啸没有超过防波堤。

津波は防潮堤を越えなかった。 - 

我去了防波堤查看了海岸的状况。

防潮堤のところまで海岸の状況を見に行った。 -