中文:战士
拼音:zhànshì
解説(社会的な闘争運動・事業などの第一線で活躍するすばらしい人を指し)闘士
读成:とうし
中文:战士,斗士
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 闘士[トウシ] 強烈な闘志をもっている人 |
读成:とうし
中文:战士,斗士
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 闘士[トウシ] 主義や主張のためにたたかったり,活動したりする人 |
用英语解释: | champion a person who is an activist and fights on the behalf of particular policies or beliefs |
读成:とうし
中文:战士,士兵
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 闘士[トウシ] 闘う人 |
用英语解释: | fighter a person who engages in a battle |
读成:とうし
中文:战士
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文:政治运动的积极分子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 活動家[カツドウカ] 政治運動の活動家である人 |
用中文解释: | (工人运动,学生运动的)积极分子 身为政治运动的积极分子的人 |
用英语解释: | activist an active person of a political movement |
魯迅は最も頑強な闘士であり,最も慈愛に富む導き手である.
鲁迅是最倔强的斗士、最慈爱的导师。 - 白水社 中国語辞典