間切る

[あいだきる] [aidakiru]

間切る

读成： まぎる

中文： 破浪行船
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 逆风行驶，戗风行船
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

間切る的概念说明：

用日语解释：

間切る[マギ・ル] 帆船が風上へ進む

---

間切る

读成： まぎる

中文： 破浪前进
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

間切る的概念说明：

用日语解释：

間切る[マギ・ル] (船が)波間を切って進む