開けずの
日
[あけずの]
[akezuno]
開けずの
读成：あけずの
中文：禁止的，严禁的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
開けずの的概念说明：
| 用日语解释： | 開かずの[アカズノ] 開けることが禁じられている |
| 用中文解释： | 禁止的;严禁的 禁止开放 |
開けずの
读成：あけずの
中文：关闭的，不开放的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
開けずの的概念说明：
| 用日语解释： | 開かずの[アカズノ] 特別の場合以外は開かない |
| 用中文解释： | 关闭的;不开放的 特别场合以外不开 |
窓を開けたので，部屋はずっと明るくなった．
开了窗户，屋子里光明了许多。
ドアをわずかに開けて細いすき間を残す．
把门开一条缝儿。 - 白水社 中国語辞典
玄関のドアを開けると、水が流れ込んできました。
一打开大门，水就流了进来。 -